Der Name Knavenstedt setzt zusammen aus den englischen „knave“, heißt soviel wie Schelm, Bube und Stedt, was soviel heißt wie, naja, Stedt halt, größer als ein Dorf und kleiner als eine Stadt.

Ausgesprochen wird das „Gnäwenstedt“. Das ist altes knavenstedter Plattdeutsch, was heute nicht mehr gesprochen wird, da es kein anderer mehr verstanden hat. Übrig geblieben ist nur der Name.